Geçimini koyun güderek sağlayan, Yeni Zelanda’nın doğusunda yaşayan iki Maori ailesi Mahanalar ve Poatalar, birbirlerinin azılı düşmanları ve ezeli rakipleridir. Kasabanın en önemli yarışı yaklaştıkça Mahanaların en genci, 14 yaşındaki Simeon Mahana, ailenin otoriter reisi Tamihana’nın kurallarına başkaldırır ve iki aile arasındaki anlaşmazlığın nedenlerini aramaya koyulur. Simeon, durumun derinliklerine indikçe Tamihana’nın inadı ve gururuyla birleşen toplumsal hiyerarşiyle çatışmaya girer…